DIOSES EN LA TIERRA

Título: Dioses en la tierra
Autores: John y Collen Darnell 
Traducción: David León Gómez
Idioma original: Inglés
Editorial: Shackleton Books
Año publicación/edición: 2022/2023
Páginas: 416

Sinopsis oficial:

La de Akenatón es una de las figuras más enigmáticas y controvertidas del antiguo Egipto. Después de haber sido borrado de la historia por sus sucesores, siglos más tarde alcanzó la fama como el célebre “faraón hereje” por haber intentado convertir a su pueblo al monoteísmo, mientras que otros ven en él a un tirano incestuoso que estuvo a punto de arruinar el reino que gobernaba. La máscara funeraria de oro de su hijo Tutankamón y el busto pintado de su esposa Nefertiti son los objetos más reconocibles de todo el antiguo Egipto

Pero, ¿quiénes eran Akenatón y Nefertiti? ¿Qué sabemos realmente sobre estos gobernantes que vivieron hace más de tres mil años? Aunque el descubrimiento de su tumba convirtiera a Tutankamón en el faraón más recordado del antiguo Egipto, su gobierno de nueve años palidece en comparación con el reinado revolucionario de sus padres. Akenatón y Nefertiti se convirtieron en dioses en la tierra al transformar el culto solar egipcio, al introducir innovaciones radicales en el arte y el urbanismo, y al fusionar la religión y la política en formas que nunca antes se habían intentado.

Combinando una erudición fascinante, el suspense propio de una investigación detectivesca y la emoción de la aventura, Dioses en la tierra es un viaje a través de excavaciones, museos, textos jeroglíficos y artefactos asombrosos. De pista en pista, los renombrados egiptólogos John y Colleen Darnell reconstruyen la historia jamás contada del magnífico reinado de Akenatón y Nefertiti.

Opinión: 

El año pasado, a inicios de año, leí otro título de esta editorial relacionado con el Antiguo Egipto, El Antiguo Egipto de Irene Cordón I Solá-Sagalés, un libro divulgativo ameno y no muy extenso que me llevó a ese mundo de hace unos miles de años quedando hechizada por su historia y con ganas de más, de mucho más. Desde ese momento he estado viendo documentales, leyendo noticias relacionadas con investigaciones que se están realizando a día de hoy —que ayudan a seguir descubriendo lo que la arena tiene enterrado—, así como estando pendiente de canales y de diversos divulgadores que se dedican a hablar sobre Egipto y su historia. La considero una temática ya de por sí interesante y atractiva, pero que absorbe aún más a medida que vas profundizando en ella (en mi caso siempre a nivel de público medio, no es que esté realizando una cátedra ni busco ser expertísima en el tema ni nada parecido, simplemente disfruto leyendo y conociendo más de esta parte de la historia). A lo que iba, que el Antiguo Egipto me tiene muy interesada en los últimos tiempos, y este libro me venía de perlas para seguir con mi pequeña obsesión... 

Esta es la historia de Akenatón y Nefertiti, de sus creencias religiosas, de sus logros históricos y de las aspiraciones que tenían para Egipto; de cómo reinaron juntos como dioses terrenales. Amenhotep III y Tiye proporcionan el punto de partida de nuestro relato, pues sus actos fueron presagio de muchos de los acontecimientos de apariencia más insólita que se producirían durante el reinado de sus sucesores. Sin la deificación de sus padres, Akenatón no habría alcanzado con tanta rapidez su propia condición de dios ni habría podrido elevar a Nefertiti a la de diosa.

En Dioses en la tierra, Nefertiti y Akenatón la pareja dorada de Egipto, sus autores nos llevan a lo que se conoce del reinado de esta pareja que resultó rompedor en su momento; un reinado que llevó a Egipto, a su arte, a su religión y a su mundo cotidiano hacia caminos nunca transitados hasta entonces. Se comienza con una introducción muy interesante donde se presenta lo que vamos a encontrar en este libro, su sentido y finalidad, y en lo que se sustenta (cuenta con Notas y un apartado de Apuntes bibliográficos supercompleto), dejándote, recién empezando a leer, con unas ganas locas de seguir leyendo e iniciar la aventura. Y ya cuento que la experiencia ha sido totalmente satisfactoria para mí, he aprendido mucho y también he disfrutado muchísimo del viaje... ¡Una lectura estupenda y muy enriquecedora!

Juntos, Akenatón y Nefertiti cambiaron el curso de la historia de Egipto. 

Akenatón es de esos personajes históricos que llaman mucho la atención, del que se afirman multitud de cuestiones, muchas de ellas poco o nada fundadas en lo que la arqueología y el estudio pueden confirmar. Un «faraón hereje» rodeado de muchos interrogantes y de multitud de hipótesis y teorías varias... Nefertiti, su esposa y la mujer que lo acompañó en su reinado, es igualmente una figura fascinante y de la que también hay preguntas sin responder y afirmaciones algo erróneas o distorsionadas. En este libro, donde se aúna la investigación y los datos rigurosos con la amenidad y el saber contar de los autores —los egiptólogos John y Collenn Darnell—, se nos habla, entre otras cosas, de los antecesores del reinado de Akenatón, es decir, de sus padres, Amehontep III y Tiye —dando especial relevancia a lo que estos aportaron con su reinado y a lo que ya supusieron en el ámbito artístico, colocando ciertas losas en ese camino revolucionario que luego realizará su hijo—; de la llegada de Amenhotep IV (Akenatón), de su subida al poder y de sus diecisiete años de reinado junto a Nefertiti: un reinado transformador que supuso una ruptura con lo anterior, especialmente en el ámbito religioso y artístico, creando incluso una nueva capital: Ajetatón. Llegamos también al final de este reinado con la muerte del faraón, y con las diversas teorías de lo que aconteció tras la misma y sobre quiénes pudieron adquirir el poder... Vemos la relevancia de esta pareja que se presentaba y eran tomados como dioses, y recorremos su reinado con sus hechos más importantes y representativos hasta llegar al final del mismo; hablándose, además, de aquello que se achaca a este faraón (hereje, incestuoso, pacifista o terriblemente cruel, etc.) y a su familia analizando todo bajo lupa, atendiendo a lo que realmente se puede conocer con base en los hallazgos e investigaciones realizadas, restando valor, o al menos solidez, a aquello que se afirma sin verdaderos fundamentos.

Así, el año 5 de su reinado dio el paso, tan inusitado como espectacular, de cambiarse el nombre por el de Akenatón «el que es útil para Atón». Amenhotep IV alcanzó sus metas conjuntamente con una mujer extraordinaria, su gran esposa real, Nefertiti. [...] cuando el soberano cambió su nombre por el de Akenatón, adoptó una decisión aún más trascendental: la de fundar una capital nueva en Egipto Medio, a la que puso por nombre Ajetatón. Con aquel topónimo nuevo para su nueva ciudad, la religión del rey encontró su expresión completa. 

Algo que destaco de esta lectura es que a todo esto los autores nos llevan de forma muy curiosa, y para mí muy acertada. Los capítulos que dividen el texto se inician siempre con relatos que constituyen recreaciones de estelas, de relieves, de imágenes, de lo que se cuenta en textos... —en definitiva, de lo encontrado en restos arqueológicos y documentos históricos—, acercándonos así a cómo pudieron ser esos momentos escenificados y representados en los diferentes materiales hallados. Nos llevan a esas escenas como si de una película o novela se tratase, muy bien expuestas las situaciones así como los personajes históricos protagonistas. He disfrutado mucho de estas entradas en formato de relato de cada capítulo; teniendo en cuenta que, además, no puede decirse que se pierda demasiada rigurosidad en las mismas, estando acorde con todo lo demás que se cuenta y analiza sustentado en la investigación.

Cada uno de los capítulos que siguen comienza con un cuadro de la vida y tiempo de nuestros personajes históricos. No se trata de hechos imaginarios de cabo a rabo, sino de un tapiz tejido a partir de numerosas fuentes: objetos de la vida cotidiana; pinturas, relieves, estatuas de gran complejidad, así como textos jeroglíficos y papiros hieráticos.   

En resumen, os animo muchísimo a que si el mundo del Antiguo Egipto es de vuestro interés, y si las figuras y el reinado de Akenatón y Nefertiti os atraen especialmente, os lancéis a leer este libro sin dudarlo. Muy ameno de leer a la par que serio y sólido, ilustrativo y didáctico, me ha encantado. Y finalizo destacando la edición, que me resulta muy atractiva, cuidada y cómoda de leer. 

el rey del Alto y el Bajo Egipto, que con maat se sustenta,

señor de las Dos Tierras Neferjeperura, único de Ra,

hijo de Ra, que con maat se sustenta, señor de las gloriosas apariciones,

    Akenatón, grande en vida;

que la gran esposa del soberano, amada suya, señora de las Dos Tierras,

    Neferneferuatón Nefertiti, viva y sea joven por siempre jamás.